ОФИЦИАЛЬНОЕ СООБЩЕНИЕ ДЛЯ ПЕЧАТИ
Дата: 4 сентября 2003
Время: 13:04:24
Лондон, Великобритания
Протест: "Свободу Стиву Гафу - британскому путешественнику-натуристу!"
Вы, вероятно, слышали про Стива Гафа, который с 16-ого июня в обнаженном виде путешествовал пешком через всю Британию с юга на север. Сообщения средств информации о нем содержатся здесь:
Несмотря на неоднократные аресты в пути по Англии и Уэльсу, полиция задерживала его 13 раз не более чем на несколько часов. Многие обвинения были сняты из-за "недостатка свидетелей" - никто не жаловался! Тем не менее, Стив теперь находится в тюрьме в Инвернессе - пока до 3 октября! Однажды он уже был задержан на семь дней. Теперь же он находится в заключении с 28 августа!
-За что? Какое преступление он совершил? -Никакого! Шотландская полиция и шериф просто сыты по горло им, неоднократно арестовываемым и появляющимся по обвинениям "нарушение спокойствия"!
Несмотря даже на тот факт, что это - НЕ то "преступление", за которое полагается тюремный срок!
Поскольку Стив отказывается носить одежду в тюрьме - он возражает этим Против ЗЛОУПОТРЕБЛЕНИЯ его Правами человека - он содержится в изоляции в "сегрегационной камере" (Segregation Unit). Это означает, что он не имеет никакого доступа к посетителям, телефону, лишен прогулок и т.д. Только четыре стены и кровать - это после ходьбы более чем 700 миль почти к всеобщему одобрению людей во всем мире. Нагота - наше естественное состояние и она никоим образом НЕ является ни преступлением, ни оскорблением большинству людей. И все же его свобода нарушена. Вдохновленные ню-фотоснимком в Сэлфридже, где 600 людей обнажились для фотографа Спенсера Туника и "ради искусства", организаторы кампании "Свобода быть Собой" планируют "Голый фестиваль" в поддержку Стива, чтобы привлечь внимание публики к незаконности заключения кого-либо в тюрьму в Великобритании за убеждения. Люди с разных уголков страны намереваются обнажиться в Сэлфридже в субботу 6 сентября РОВНО в 2:28 пополудни. В это время они выйдут из магазина на Оксфорд-стрит и проделают голыми путь к близлежащему оживленному месту, где после того, как используют возможность сфотографироваться и дать интервью средствами массовой информации, оденутся и рассеются.
На всякий случай, если вы думаете, что это - ребячество, читайте "Саутхэмптон
эхо":
Те, кто принял участие в событиях в Сэлфридже и "арт-галерее" в Саатчи (Saatchi), обрели глубоко волнующий опыт - это надежда на то, что подобные акции будут мотивированы тем, чтобы обратить на себя внимание общественности и помочь прекратить преследование и придать стойкости подвергнутому аресту Стиву! Это также ПОКАЖЕТ этому Правительству - правительству, которое хочет объявить вне закона публичную "несексуальную" наготу. Согласно Пункту 68 "Обнажение" предложенного "Законопроекта о сексуальных правонарушениях" - такие люди не имеют проблем с наготой, и не нуждаются в том, чтобы правительство объявило преступными наши тела! Великобритания не столь "свободна", как мы хотели бы думать, и с этим Правительством было потеряно большое количество свобод за все время! Многие из тех, кто комментировали в масс-медиа (комментарии для статьи Би-Би-Си Ньюс и читателей см.
Пожалуйста, не сообщайте полиции! Скорее всего, они уже знают, и ВРЯД ЛИ предпримут какое-либо действие, чтобы остановить это мирное путешествие. По закону полиция *ДОЛЖНА* предупредить о необходимости одеться - чтобы "прекратить нарушение общественного порядка " - ПРЕЖДЕ, ЧЕМ арестовывать на основании раздела 5 "Акта об общественном порядке" 1986 г. - "поведение предполагает причинение беспокойства, опасности или бедствия ". Здесь нет нарушения спокойствия и наказание не может быть использовано в случаях простой наготы; должна иметься угроза насилия людям или собственности. Ссылаются при этом на письмо (см.
Были приглашены 400 человек из тех, кто первоначально позировал для Спенсера Туника! И, возможно, большее число людей придет, чтобы услышать об этом!
Свобода быть Собой! Покупатели и люди на улице будут глядеть в изумлении - они будут загипнотизированы - не потрясены - не оскорблены - когда внезапно окажутся среди своих голых собратьев-покупателей - они могут даже и присоединиться. Присоединитесь к нам, чтобы пролить свет на несправедливость и преследование людей, которые хотят осуществить свое фундаментальное человеческое право выбирать, когда им носить одежду! Одежда - право, а НЕ обязанность! Мы все рождены голыми - и по существу одинаковы. Многие полагают, что мы созданы по образу Божьему. Люди могут верить во что они хотят, но должны помнить, что все мы имеем "физическое я", которое многие отрицают и пренебрегают его ценностью. Человеческое тело по определению не может быть оскорбительным или отвратительным. У нас нет "закрытых" частей тела - только красивые тела, чтобы ими восхищаться и созерцать. Это просто естественно - это то, чем мы являемся - вот и всё, что хотел объяснить Стив своим пешим походом во имя Свободы быть Собой.
Не оскорблять, не подвергаться преследованиям, но освобождать людей от
самих себя и стыда по отношению к собственному телу!!! Веб-сайт Стива -
www.nakedwalk.alivewww.co.uk, если Вы хотите знать побольше о том, как
"Свобода Быть Самим Собой" приходит к ЧЕЛОВЕЧЕСТВУ: ВСЕМ И КАЖДОМУ!
СИЛА ВО МНОЖЕСТВЕ!
Что они собираются делать - задаст вопрос каждый входящий в магазин в это утро? Мы не планируем НИКАКОЙ конфронтации с полицией и не будем препятствовать уличному движению. Мы выйдем из магазина спокойно, как будто непреднамеренно и будем следовать за другими нагими телами. Конечно, мы не имеем ничего против Сэлфриджа и думаем, что Ассоциация с их "художественной" установкой сделает его идеальным местом для начала. Не забудьте сообщить всем вашим друзьям и коллегам - пожалуйста разошлите это по почте каждому, кого вы знаете! Давайте сделаем этот день днем памяти - суббота, 6 сентября - Днем Стива!
Ричард Коллинз,
Из статьи "Саутгемптон Эхо", изданной в среду, 3 сентября 2003
Мы разоблачимся ради Гафа
СТОРОННИКИ Голого Путешественника планируют организовать нагой протест "Свободу Стиву Гафу" шествием через центр Лондона. Кампания "Свобода быть Собой", надеется, что субботняя демонстрация в столице усилит давление, чтобы освободить 44-летнего Гафа, отца двоих детей, находящегося в Шотландской тюрьме в ожидании суда до 3 октября. Голый поход борца за права голых от Лэндс-энд до Джон О'Гроутц привел к еще одной серьезной остановке на прошлой неделе, когда он был арестован на Черном острове после сообщения проходившей мимо женщины - менее чем через 24 часа после выпуска из заключения в Инвернессе. Обернутый в розовое тюремное стеганое одеяло вокруг талии, он предстал перед шерифом Дингвалла, где он отрицал обвинения в недозволенном поведении и нарушении спокойствия, идя голым в присутствии публики в Мюиртоне (Muirton), около Тора (Tore) 27 августа. Он был также обвинен в нарушении трех постановлений о выпуске под залог.
Дата: 4 сентября 2003 г. 15:17
ОБНАЖЕННЫЙ ПУТЕШЕСТВЕННИК ТВЕРДО НАМЕРЕН ИДТИ ДАЛЬШЕ
Пеший путешественник, пытающийся пройти от Лендс-Энд до Джон-О-Гроутс
[крайняя юго-западная и крайняя северная точки Великбритании, в
Корнуолле и Шотландии соответственно], выразил твердую решимость
продолжить свою попытку после освобождения из тюрьмы в северной
Шотландии.
Он был освобожден под залог после того, как он дал обещание
полицейскому суду [который решает только вопрос о принципиальной
возможности привлечения человека к судебной ответственности], что он
не будет более нарушать закон.
Но вне здания суда мистер Гаф, которого полиция задерживала уже 13 раз
после того, как он начал свой маршрут в июне, сказал, что он планирует
пройти остающиеся ему 120 миль [190 км].
Согласно его заявлению, "Это замечательно освободиться из заключения,
но несколько непривычно быть в одежде. Я продолжу свой поход до
Джон-О-Гроутс с сегодняшнего вечера, и я бы хотел какое-то время
побыть вне Инвернесса."
Он разденется
Мистер Гаф, бывший британский морской пехотинец, еще добавил: "Мне не
кажется, что я совершаю какие-то преступления. Я продолжал свой
протест и в заключении, и из-за этого меня содержали в одиночной
камере."
Он появился в суде завернутый в ярко-красное тюремное одеяло, которое
удерживал на нем полицейский, и заявил, что он не считает себя
виновным в нарушении общественного порядка. После того, как он был
отпущен под залог, он вышел из здания суда полностью одетым.
Он заверил, что как только он окажется вне внимания публики, он
разденется и попытается продолжить свой поход вне поля зрения публики,
чтобы не быть снова арестованным.
Мистер Гаф отправился из Лендс-Энд, который обычно считают самой южной
точкой Англии [на самом деле самая южная точка - это расположенный
неподалеку мыс Лизард, а Лендс-Энд - самая удаленная от Лондона
юго-западная точка Корнуолла] в июне, чтобы совершить свой 847-мильный
[1355 км] пеший поход.
Это путешествие - протест против того, что он считает устаревшим
отношением к наготе. Мистер Гаф заявляет, что он нормальный
человек, не эксгибиционист, а просто натурист или нудист.
По его словам в обнаженном теле нет ничего непристойного, так что нет
никаких причин, почему бы его следовало арестовывать.
Петербургская ежедневная газета "Невское время"
ГОЛЫШОМ ПО ТУМАННОМУ АЛЬБИОНУ
Ни погода, ни тюрьма не мешают паломнику XXI века в его походе через
всю Великобританию пешком и голышом. Стив Гаф, арестованный на прошлой
неделе полицией города Инвернесс за появление на улицах без одежды,
вышел на свободу. Тюрьма паломника не пугает. С тех пор, как он начал
свое путешествие, его арестовывали 13 раз. Правда, сейчас ему пришлось
пообещать судье прикрыть наготу - но только в городе. 44-летний Стив
Гаф, бывший морской пехотинец и отец двоих детей, объявил одним из
основных прав человека "право на наготу". И в июне он отправился в
путь. С рюкзаком за голыми плечами он пересекает туманный Альбион с
юга на север. От самой южной точки острова Великобритании - мыса
Лендс-энд, к самой северной - шотландскому городку Джон-о-Гротс, всего
1363 км, по 30 км в день на своих двоих. Остались сущие пустяки - 193 км.
Из печати:
Шотландский нудист возвращен в тюрьму через два дня после освобождения
Шотландский эксгибиционист (ТАК НАГЛО ЕГО НАЗВАЛИ НА ЛЕНТЕ.РУ!!)
Стив Гаф (Steve Gough) был возвращен в тюрьму города Инвернесс (Inverness)
через два дня после выхода на свободу. Ему предъявлено то же самое обвинение:
аморальное поведение на публике. Уже на следующий день после освобождения
Стив был замечен гуляющим в голом виде в окрестностях Инвернесса.
Это уже двенадцатый арест Гафа по одному и тому же поводу. Кроме того, ему
придется в четвертый раз предстать перед судом округа.
Как сообщает газета The Guardian, возмущенный шериф Инвернесса даже
отказался выпустить Гафа под залог. Суд назначен на 3 октября с промежуточным
слушанием дела 18 сентября.
Как стало известно, Стив Гаф считает себя абсолютно не виновным.
По плану люди должны прибывать в любое время до 2:30 дня по одному, по двое или по трое - не более - чтобы невозможно было сказать, кто участники. Люди могут находиться где-нибудь в магазине и разденутся точно в 2:28, после чего выйдут наружу с чувством гордости, уверенности и ликования. Только подумайте, как "ликующий" Стив будет чувствовать себя в застенке, когда услышит об этом! Мы ожидаем, что люди сделают из этого событие и соединят его с посещением некоторых достопримечательностей Лондона - будет о чем рассказать внукам! Конечно, нагота НЕ обязательна, чтобы участвовать в этом праздновании того, что ты - человек и являешься вместе со всеми частью человечества в поддержке Стива и создании трибуны против дискриминации и преследования тех, кто НЕ хочет стыдиться своего тела. Мы ожидаем, что другие люди, в том числе и семьи, придут в 2:30 дня и последуют за "человечеством"! Люди могут ходить голыми, если им это нравится! Все мы знаем, что дети не имеют предубеждения относительно наготы - до тех пор, пока их этому не научат взрослые! После того, как люди выйдут из магазина, мы пройдем одну-две мили до травяной поляны, где мы сможем болтать, отдыхать, прохлаждаться и оденемся, когда будем готовы уехать. Другие могли бы оставаться нагими и пойти затем в парк, или куда угодно. Это их право - делать что они хотят.
Помните, Стив заключен в Сегрегационную камеру всего лишь за то, что он
человек! Пожалуйста распространите это широко в надежде на широкий охват,
освещение телевидением и шумиху в СМИ! Только подумайте, целый мир
наблюдает за тем, что МЫ делаем в поддержку Стива - мы не должны подвести его!
Стив совершает свой поход ради КАЖДОГО ИЗ НАС! Теперь это НАШ шанс,
чтобы пройти милю или две ради СТИВА. Ни полиция, ни кто-либо не смогут
сделать ничего, чтобы остановить это ВЫРАЖЕНИЕ СВОБОДЫ! Сэлфридж
не захочет! Это - хорошая реклама для них.
Докладчик "Свободы быть Собой"
Новость о голом протесте под лозунгом "Свободу Стиву Гафу" в районе лондонской Оксфорд-стрит была выпущена на сайте. Это привлекло к нему интерес во всем мире. Кампания "Свобода быть Собой" надеется, что сторонники соберутся с силами, чтобы принять участие в акции протеста, которая
описана как голое шествие по Лондону. Один из представителей сказал: "План состоит в том, чтобы получить наше сообщение через СМИ, показать солидарность и помощь в освобождении Стива. "Нам также нужны и одетые люди . Я думаю, что смешанная группа пошлет объединенное сообщение - каждый, поддерживающий "Свободу быть Собой" и Стива ". "Прогноз погодный на конец недели - не ниже 25C, лучше не придумаешь. "Сторонники указали что они исполнят любые требования прикрыться, если будут остановлены во время шествия протеста. Представитель добавил: "Идея состоит в том, чтобы освободить Стива - не допустить арестов в дальнейшем!" Стив был арестован с десяток раз с тех пор как он отправился в свой 847-мильный путь голышом в середине июня. Его поход - против всего того, что он понимает как устарелое отношение к наготе.
Privacy Policy (c) Copyright 2003 Newsquest Media Group.
С Стивом можно войти в контакт в тюрьме по адресу: Stephen Gough
Remand Prisoner 81590 HM Prison Porterfield Inverness IV2 3HH Best Regards
Richard Greystones Hall Drive HARDWICK Cambridge CB3 7QN Tel: +44 1954
212502
Материал из Интернет-ленты новостей BBC:
http://news.bbc.co.uk/2/hi/uk_news/scotland/3182771.stm
Стив Гаф из города Истли в Гэмпшире [Южная Англия, недалеко от Лондона
в западу] на прошлой неделе попал в заключение в городе Инвернесс
[крупнейший город северной горной части Шотландии], когда он проходил
через город безо всякой одежды.
(пятница, 5 сентября 2003 г.)
http://www.nevskoevremya.spb.ru
К СПИСКУ...