СОТНИ ЖЕНЩИН ПРИМУТ УЧАСТИЕ
В ДЕМОНСТРАЦИИ С ОБНАЖЕННОЙ ГРУДЬЮ
Байкерша
(мотоциклистка), борющаяся за право женщин находиться с обнаженной грудью на
публике, собирается возглавить демонстрацию сотен полуобнаженных женщин на
улицах в штате Флорида в США [на традиционном ежегодном фестивале байкеров в городе Дейтона-Бич -
А.С.].
По
мнению Лиз Бук обнаженная грудь - это часть образа
жизни байкеров, и она собирается возглавить марш
женщин длиной в полмили (0,8 км).
-
"Я никогда не хочу столкнуться с такой вещью, чтобы на девушку надевали наручники и чтобы она плакала на улице только
потому, что она стащила с себя футболку", - говорит 42-летняя госпожа Бук.
"Обнаженные
груди - это часть стиля жизни байкеров на протяжении
уже больше 50 лет." Собственно такая демонстрация
будет вполне законной, поскольку местные законы разрешают наготу как составную
часть политического протеста.
Демонстрация
должна состояться в воскресенье ( 7 марта 2004 г. ) в конце байкерской
недели в Дейтона-Бич, на которую съезжаются десятки
тысяч мотоциклистов.
Госпожу
Бук уже арестовывали в 1998 году, когда она обнажила свои груди в баре во время
этого фестиваля.
Недавно
женщины завоевали себе право находиться с обнаженной грудью в некоторых
муниципалитетах штатов Мэн и Вермонт. Тем временем группу женщин в графстве Бривард во Флориде стали называть "десятка с голой
грудью" после того, как они подали судебный иск в федеральные инстанции,
требуя равноправия женщин и мужчин в вопросе обнажения груди. Представитель
полиции Дейтона-Бич заявил следующее относительно
планируемой демонстрации во время байкерской недели:
"Всё зависит от их поведения. Любая демонстрации может измениться, и она
может в мгновение ока обернуться непристойностью.
Перевод
с английского - Самарцев А.
===============