ОБНАЖЕННУЮ ДИКТОРШУ ИСКЛЮЧИЛИ ИЗ ТЕЛЕПРОГРАММЫ


Первую в истории Гонконга [ сейчас это - часть Китая с особым управлением ] обнаженную дикторшу, читавшую по телевидению новости, сняли с телевизионной программы.


Телеканал Файр-Айс-Ньюс [Новости: Лед и Пламень] показал 18-летнюю Чань Лон, которая читала сводку новостей, постепенно раздеваясь до полной наготы.


Согласно сообщению газеты "Саут-Чайна Морнинг Пост", сеть интернет-телевидения [NOW Broadband] подтвердила, чтопрограмма была отключена от эфира в ее канале телепередач для взрослых.


Продюсер и создатель этой программы Джесси Ау Кин-вай подтвердил, что ему нравится двигаться в этом направлении.


"Я разрабатываю веб-сайт для программы новостей, так что действие будет продолжаться, но на другой площадке," - заявил он.

"Учитывая поднятый вокруг этого дела шум, я теперь заработаю больше денег, чем если бы я оставался на НОУ-Броудбэнд..

"Я не расстраиваюсь," - сказала Чань Лон, - "Я перейду на другой веб-сайт."

 

http://www.ananova.com/news/story/sm_888228.html

 

 

Перевод на русский - А. Самарцев


***************************************


 

 К СПИСКУ...                                                                   ДАЛЕЕ...